А, может быть, кто-нибудь хочет еще, примерить древнее это Кольцо?

All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.

From the ashes a fire shall be woken,
A light from the shadows shall spring;
Renewed shall be blade that was broken,
The crownless again shall be king.*

Tolkien.

*Древнее золото редко блестит,
Древний клинок - ярый.
Выйдет на битву король-следопыт:
Зрелый - не значит старый.

Позарастают беды быльем,
Вспыхнет клинок снова.
И короля назовут королем -
В честь короля иного.

**Продолжение, Светлана Хвостенко-

И снова жестоким боям греметь,
И снова с мощью сойдется мощь,
Сплавляем тогда лишь разящий меч,
Когда подступает вплотную ночь.
Мы битвам уже потеряли счет,
О, сколько в них полегло бойцов.
А, может быть, кто-нибудь хочет еще
Примерить древнее это Кольцо?

Годы легли серебром на висках,
Мантия - плащ дорожный.
Ты не короны себе искал:
Мирный рассвет - дороже.
Развеем забвенье былых времен,
Смахнем старины завесу,
И в сказку простую проход озарен
О дне настающем вестью.

На сумеречном Севере
Блесни, Эльфийский Берилл!
Друзей призови к оружию
И родичей собери.

Они увидят, услышат -
И откликнутся все, кто жив,
И Серая выйдет дружина
На южные рубежи.

 

Добавить комментарий

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.

Последние комментарии

Вход в систему

Powered by Drupal